Getting back into social activities hasn’t been easy for everyone, especially kids. We talked to an expert about how to recognize and address discomfort.